1) Mit ZenMarket Proxy-Einkaufsservice (betrieben durch ZenGroup Inc.) kann der Nutzer auf japanischen Auktionswebsites bieten und Einkäufe tätigen. Der Benutzer erklärt sich damit einverstanden, die Richtlinien und Geschäftsbedingungen des ZenMarket-Dienstes zu befolgen. Der Benutzer versteht und stimmt der Tatsache zu, dass die meisten Auktionen für zuvor im Besitz befindliche / gebrauchte Artikel sind und Verkäufer sind Laien. Daher können die Beschreibungen voreingenommen und nicht vollständig sein.
2) Bei einigen Auktionen wird dem endgültigen Gebot eine Mehrwertsteuer von 10% hinzugefügt. Sobald eine Auktion endet, wird dem Gewinnergebot eine Mehrwertsteuer von 10% hinzugefügt. Der Benutzer, der die Auktion gewonnen hat, ist für die Deckung der Mehrwertsteuer verantwortlich.
3) ZenMarket fungiert als Proxy für den Kauf der Produkte von Auktionen im Namen des Benutzers.
Zu den Aufgaben von ZenMarket gehören:
- Verkäufer kontaktieren
- Für Waren zu zahlen
- Waren zu empfangen
- Waren bis zu 90 Tage im Lagerhaus aufzubewahren (60 Tage kostenlos)
- Versand der Ware an den Benutzer
Zu den Aufgaben von ZenMarket gehören nicht:
- Überprüfung und Sicherstellung der Vertrauenswürdigkeit des Verkäufers
- Preisverhandlungen
- Überprüfen, ob die Ware der Beschreibung entspricht (siehe 15 und 17 unten)
- Detaillierte Überprüfung der Funktionen und Zuverlässigkeit der Ware
- Inlandsversand der Waren vom Verkäufer zum ZenMarket-Lager (es können nur Waren gekauft werden, die per Post oder anderen Lieferservices versendet werden können)
- Übersetzen und Erklären der Handbücher, Gebrauchsanweisungen und Beschreibungen der auf Auktionen gewonnenen Gegenstände
4) ZenMarket unternimmt alle Anstrengungen, um etwaige Probleme zwischen dem Benutzer und dem Verkäufer zu lösen. Der Benutzer erklärt sich damit einverstanden, die Verantwortung für voreingenommene Beschreibungen der Verkäufer, mögliche Probleme aufgrund von Unehrlichkeit des Verkäufers oder mangelnder Kompetenz des Verkäufers nicht auf ZenMarket zu verlagern.
5) Der Benutzer ist für die Deckung aller Kosten verantwortlich, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Artikelpreis, nationale und internationale Versandkosten sowie Verbrauchssteuer (falls zutreffend).
6) Dem Benutzer ist es untersagt, auf illegale Waren, für den internationalen Versand verbotene Waren, Waren, die aufgrund von Größenbeschränkungen nicht versendet werden können, zu bieten. Der Benutzer ist dafür verantwortlich, dass die Waren an ihren Bestimmungsort versendet werden können. Im Falle des Gewinns von Waren, die nicht an den Benutzer versendet werden können, ist der Benutzer für die Deckung aller Kosten in Bezug auf diese Waren verantwortlich, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Preis der Waren, inländische Versandkosten, Servicegebühren und anderen Kosten.
7) Das höchste Gebot, das der Benutzer für eine Auktion abgeben kann, entspricht dem Guthaben des Benutzers abzüglich der ZenMarket-Provision von 500 JPY. Der endgültige fällige Betrag wird nach Auktionsende berechnet. Die Differenz wird dem Benutzer erstattet oder in Rechnung gestellt. Die Inlandsversandgebühr wird vom Verkäufer nach dem Gewinn der Auktion berechnet und vom Guthaben des Benutzers abgezogen.
Wenn die günstigste Versandart keine Sendungsverfolgungsnummer anbietet und/oder Deckung bei Verlust oder Beschädigung nicht gewährleistet ist, bitten wir bei Artikeln über 50.000 Yen möglicherweise den Verkäufer darum, eine teurere Versandart mit Sendungsverfolgung und/oder Deckung zu verwenden.
8) Falls das Gebot des Benutzers überboten wurde, werden alle Kosten im Zusammenhang mit dieser bestimmten Auktion auf das Guthaben des Benutzers zurückerstattet. Der Nutzer kann das Gebot nach eigenem Ermessen erhöhen.
9) Es ist nicht möglich, ein Gebot nach Abgabe zu senken oder zu stornieren. Sobald der Benutzer das Gebot abgegeben und die Auktion gewonnen hat, ist er dafür verantwortlich, alle mit dieser Auktion verbundenen Gebühren zu zahlen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Preis der Ware, die Versandkosten, die Verbrauchssteuer und andere mögliche Kosten.
10) Falls mehrere Artikel vom selben Verkäufer gekauft wurden, sendet das automatisierte Auktionshandelssystem von ZenMarket Anfragen für den kombinierten Versand von Artikeln, die von 5 Uhr JST (japanische Standardzeit) bis 4:59 Uhr des nächsten Tages gekauft wurden. Alle Artikel, die nach 5 Uhr morgens des nächsten Tages gekauft wurden, werden am nächsten Tag als gekauft behandelt und sind nicht für den kombinierten Versand berechtigt. ZenMarket ist nicht verantwortlich für Fälle, in denen der Verkäufer den kombinierten Versand oder Yahoo! verhindert, dass das ZenMarket-System automatisierte Anfragen sendet.
11) Aus technischen Gründen kann ZenMarket nicht garantieren, dass alle Informationen zu den Auktionen online angezeigt werden. Einige Verzögerungen können auftreten. Wir empfehlen, vorher zu bieten. ZenMarket haftet nicht für Verluste oder Gewinnverluste, die durch Verzögerungen bei der Aktualisierung von Auktionsinformationen verursacht werden.
12) Wenn der Benutzer die bei einer Auktion gewonnene Bestellung zu irgendeinem Zeitpunkt stornieren möchte, werden der Preis der Waren, die ZenMarket-Provision, die Versandkosten und andere mit der Auktion verbundene Kosten nicht erstattet. Darüber hinaus ist der Benutzer für die Deckung der Recyclingkosten dieser Waren und anderer möglicher Kosten verantwortlich. Die Höhe der Recyclingkosten kann nur von ZenMarket in Abhängigkeit von der Größe und anderen Eigenschaften der gekauften Waren festgelegt werden.
13) Wenn der Benutzer ein Gebot abgegeben und eine Auktion für Waren gewonnen hat, die für den internationalen Versand verboten sind oder aufgrund von Größenbeschränkungen nicht versendet werden können, werden der Preis der Waren, die ZenMarket-Provision, die Versandkosten und andere mit der Auktion verbundene Kosten nicht erstattet . Darüber hinaus ist der Benutzer für die Deckung der Recyclingkosten und anderer möglicher Kosten verantwortlich. Die Höhe der Recyclingkosten kann nur von ZenMarket in Abhängigkeit von der Größe und anderen Eigenschaften der gekauften Waren festgelegt werden.
14) Der Verkäufer kann die Ware von Auktionen zurückrufen oder die Gebote des Nutzers stornieren. ZenMarket ist für ein solches Verhalten des Verkäufers nicht verantwortlich. Wenn der Verkäufer das Gebot oder die Auktion storniert, gewährt ZenMarket dem Benutzer eine Rückerstattung einschließlich der Provisionsgebühr.
15) Wenn der Benutzer die Option "Artikelfotos" beantragt hat, wird der vom Benutzer gekaufte Artikel bei der Ankunft geöffnet und 3 oder mehr Fotos der Waren werden an den Benutzer gesendet. Der Benutzer ist dafür verantwortlich, die Fotos auf Inkonsistenzen mit dem beworbenen Artikel zu überprüfen.
16) Wenn der Benutzer feststellt, dass die in unserem Lager eingetroffenen Waren nicht der Beschreibung der Waren auf der Auktionsseite entsprechen, wird ZenMarket alle Anstrengungen unternehmen, um die Waren an den Verkäufer zurückzusenden und das Geld des Benutzers zurückzubekommen. Wenn ZenMarket vom Verkäufer eine Entschädigung erhalten kann, wird das Geld auf das Guthaben des Benutzers zurückgezahlt. Wenn der Verkäufer keine Rückerstattung leistet, wird ZenMarket auch keine Rückerstattung leisten. Die Versandkosten werden nicht erstattet.
17) Wenn der Benutzer die Option "Artikelfotos" nicht beantragt hat, werden Ansprüche in Bezug auf auf Auktionen gekaufte Waren nicht akzeptiert.
18) Mit der Abgabe eines Gebots stimmt der Benutzer diesen Richtlinien zu und bestätigt Folgendes:
- Der Benutzer gibt nach eigenem Ermessen ein Gebot für die Artikel seiner Wahl von Verkäufern seiner Wahl ab und übernimmt die gesamte Verantwortung für den Kauf.
- Der Benutzer versteht alle Risiken des Kaufs von Produkten auf Auktionen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Betrugsfälle, anders beschriebene Artikel und gefälschte Artikel.
- Der Benutzer hat die Fotos und die Bewertung des Verkäufers überprüft, erklärt sich damit einverstanden, das Risiko einzugehen, und überträgt keine Verantwortung für den Kauf von Artikeln nach Wahl des Benutzers von Verkäufern nach Wahl des Benutzers auf ZenMarket (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Betrugsfälle, Artikel nicht wie beschrieben, gefälschte Gegenstände).
- Der Benutzer weiß, dass er das Gebot nicht stornieren, die Artikel nicht zurückgeben und gewonnene Auktionen nicht stornieren kann.
- Der Benutzer weiß, dass er verpflichtet ist, für die gewonnenen Auktionen (einschließlich Inlandsversand und anderer Gebühren) zu zahlen, und wird von ZenMarket unabhängig vom Grund keine Rückerstattung verlangen.
- Der Benutzer kauft keine illegalen Artikel.
- Der Benutzer kauft keine explosiven, brennbaren, alkoholhaltigen Waren oder andere verbotene Gegenstände, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Sprays, Schmiermittel, Nagellack, Parfums, Motorteile.
- Der Benutzer kauft keine übergroßen Waren, die die Post-Beschränkungen überschreiten.
- Der Benutzer kauft keine Waren, für die er den internationalen Versand nicht abdecken kann.
19) Mit der Abgabe eines Gebots verpflichtet sich der Benutzer, Folgendes zu respektieren:
- Yahoo Auction Nutzungsvereinbarungen (Nur Japanisch) http://docs.yahoo.co.jp/docs/info/terms/
- Yahoo Auction Benutzungsrichtlinien (Nur Japanisch) http://auctions.yahoo.co.jp/jp/html/guidelines.html